Heart-shaped box

H&M shirt, Cache Cache shorts, H&M bracelet, Dr Martens boots, unknown necklace

ENGLISH : 
The photos were taken about 3 weeks ago but I haven't time to post them. Now I have some time off so I decided to do a small 'cleaning' on the blog. I'm so tired and worried about the exams I'm taking in a few weeks because I'm finishing gymnasium this year.
No about the clothes. I love this shirt since my aunt gave me it. I wear it not only for special ocasions, but I wear it daily. Perfect with jeans and sneakers. The Dr Martens boots are borrowed from my friend who took all the photos, Veronica. It is a very simple look, you can wear it for a gig, a party or even for a walk in a town.

19/02/12 GIRLIE THINGS

18/02/12 BAD GIRLS

04/01/12 COLOURS

ENGLISH :

Everything has its colour and without colours our world would be boring. So look at the pics and inspire yourself - maybe you will make something incredible inspired by this very colourful pictures.

POLSKI:

Wszystko ma swój kolor i bez kolorów nasz świat byłby po prostu nudny. Więc spójrzcie na te zdjęcia i się zainspirujcie - być może wymyślicie coś wspaniałego zainspirowani tymi bardzo pięknymi kolorowymi zdjęciami.

02/01/12 RED LIPS

ENGLISH :
Red lips are very sexy but also very controversial. Especially the young girls are critisized for using the red lipstic, because the red is a symbol of a strong, sexy women. I love red lips and I won't give up turning the lips red. Just look at he pics. Aren't they girlie too? Think about it.

POLSKI :
Czerwone usta są bardzo seksowne ale też bardzo kontrowersyjne. Szczególnie młode dziewczyny są krytykowane za używanie czerwonej szminki, ponieważ czerwone usta uważane są za symbol silnej i seksownej kobiety. Ja uwielbiam czerwone usta i nie zrezygnuję z ich malowania, mimo iż robię to bardzo rzadko. Spójrzcie na zdjęcia. Czy czerwone usta nie są również dziewczęce? Zastanówmy się nad tym.

INSPIRATION

THE BEGINNING

ENGLISH
Hello everyone! I start writing this blog because I'm very interested in art, especially fashion and photography.

I didn't introduce myself. My name's Julia and I'm from Poland. I'm 15 years old and this year I'm finishing gimnasium.

This blog will be about inspiration, my designs, my outfits and about my personality and my style. Enjoy reading.


POLSKI
Witam wszystkich! Zaczynam proswadzić tego bloga, ponieważ interesuję się sztuką, najbardziej modą i fotografią.

Nie przedstawiłam się. Mam na imię Julia i mam 15 lat, w tym roku kończę gimnazjum.

Ten blog będzie poświęcony inspiracji, moim projektom, moim stylizacjom, mojej osobowości i stylu. Miłego czytania.